Übersetzungen für „appoint“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

appoint [apwɛ͂] SUBST m

appoint (complément)

Zubrot nt

appoint (aide)

Unterstützung f

d'appoint

zusätzlich

Wendungen:

avoir l'appoint

es passend haben

faire l'appoint à qn

jdm eine Geldsumme passend geben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils disposent également d’un antivol d’appoint à clé.

fr.wikipedia.org

Le premier étage doit s'allumer en vol immédiatement après l'extinction des propulseurs d'appoint.

fr.wikipedia.org

En application cutanée, la décoction de pensée sauvage est un traitement d'appoint pour soulager les irritations de l'eczéma (action des dérivés salicylés).

fr.wikipedia.org

De plus, 120 hommes seront envoyés en appoint pendant huit mois en vue des prochaines élections.

fr.wikipedia.org

On peut citer également la télésurveillance/vidéosurveillance, qui requiert un éclairage d'appoint la nuit si l'endroit à surveiller n'en dispose pas.

fr.wikipedia.org

Ils percevaient de si petites rémunérations qu'ils n'acceptaient pareilles fonctions qu'en appoint de leurs autres occupations.

fr.wikipedia.org

Le 10 octobre 2002, un incendie causé vraisemblablement par un appareil de chauffage d'appoint défectueux s'est déclaré dans sa résidence.

fr.wikipedia.org

À la maison, il sert de lit d'appoint grâce à son faible encombrement.

fr.wikipedia.org

Plusieurs dispositifs similaires sont installés sur l'étage central et les propulseurs d'appoint pour permettre leur récupération dans la version réutilisable du lanceur.

fr.wikipedia.org

La poussée des moteurs de l'étage central est à nouveau augmentée lorsque les propulseurs d'appoint sont largués.

fr.wikipedia.org