Übersetzungen für „arquebuse“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

arquebuse [aʀkəbyz] SUBST f HIST

arquebuse

Hakenbüchse f

arquebuse

Arkebuse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les carabins existeront jusqu'en 1661 ; à ce moment, les chevau-légers ont abandonné leurs arquebuses.

fr.wikipedia.org

Les premières ordonnances réglementant le jeu de l'arquebuse remontent à l'année 1548.

fr.wikipedia.org

Elle doit son nom à la pratique « sportive » du jeu du papegault (ou perroquet), qui rassemblait les amateurs de tirs à l'arquebuse.

fr.wikipedia.org

La forme de celles-ci indique qu'elles étaient destinées à recevoir de l'artillerie de petit calibre, tel des fauconneaux ou des arquebuses.

fr.wikipedia.org

La pluie rend 90 % des arquebuses inutiles et laisse ses hommes dans une position défensive terriblement faible.

fr.wikipedia.org

Sur la face est du clocher, on trouve de nombreux impacts d'arquebuse.

fr.wikipedia.org

L'utilisation systématique d'arquebuses, dans des corps d'infanterie dédiés, lui apporte un avantage stratégique, et il étend son fief par des conquêtes et des alliances.

fr.wikipedia.org

Crillon eut dans cette affaire un bras fracassé d'un coup d'arquebuse.

fr.wikipedia.org

Le mousquet a été inventé pour pallier le manque de puissance des arquebuses.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, pour se rendre jusqu'au port, il fallait passer sous la bouche des arquebuses.

fr.wikipedia.org