-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „attribue“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . attribuer [atʀibɥe] VERB trans
1. attribuer (donner):
2. attribuer (considérer comme propre à):
II . attribuer [atʀibɥe] VERB refl
1. attribuer (s'approprier):
2. attribuer (s'adjuger, revendiquer):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- On lui attribue le mérite d'avoir réinventé le boléro pour le public moderne.fr.wikipedia.org
- Freud l'attribue à la satisfaction narcissique d'être resté en vie ou intact.fr.wikipedia.org
- On attribue au krypton une masse atomique standard de 83,798(2) u.fr.wikipedia.org
- On leur attribue, ainsi qu'aux mojeños les grands travaux hydrauliques (collines artificielles, terre-plein) réalisés dans les savannes mojeñas à l'époque précolombienne.fr.wikipedia.org
- On attribue à l'iridium une masse atomique standard de 192,217(3) u.fr.wikipedia.org
- Étymologiquement, le mot oriflamme signifie flamme d'or et la tradition attribue à Charlemagne une bannière dorée.fr.wikipedia.org
- Il est porté comme amulette à laquelle on attribue la vertu d'être un anti-poison, la poudre de diamant est utilisée en glyptique.fr.wikipedia.org
- Lorsqu’après de multiples tentatives des résidents ne peuvent être joints par le bureau du recensement, celui-ci attribue une valeur aux valeurs manquantes par imputation.fr.wikipedia.org
- On attribue à la plante des propriétés vulnéraires : c'est un émollient et un adoucissant pour la peau (en usage externe et immédiat).fr.wikipedia.org
- On attribue l'origine de ces propriétés antimicrobiennes à une désorganisation de la membrane bactérienne.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch