Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „bannières“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

bannière [banjɛʀ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Des danseurs munis de fouets et des acrobates jonglant avec le feu ouvrent la voie, suivis par les porteurs des bannières bouddhiques.
fr.wikipedia.org
FIGlet est un logiciel qui crée des bannières textuelles dans différentes polices d'écriture.
fr.wikipedia.org
En 1380, les maïeurs de bannières (chefs élus des métiers), dénonçant la mauvaise gestion des échevins, en appelèrent à la justice royale.
fr.wikipedia.org
Les stèles étaient essentiellement des bannières de pierre conçues pour glorifier le roi, bien que les premiers exemples représentent des scènes mythologiques.
fr.wikipedia.org
Les bannières sont des bandeaux le plus souvent cliquables situés dans la majorité des cas en haut de la page de navigation.
fr.wikipedia.org
Pour alléger la composition précédente, il arrive que les bannières et le gonfanon soient supprimés pour former de petites armoiries royales.
fr.wikipedia.org
Les revenus publicitaires sont partagés entre le webmaster et la plateforme, le premier recevant des bénéfices proportionnels à la quantité de bannières et aux nombres de clics effectués dessus.
fr.wikipedia.org
On vit les jeunes partir et arriver au travail forcé outre-Rhin en uniforme, en rangs, bannières déployées, encadrés par leurs chefs, et parfois musique en tête.
fr.wikipedia.org
À droite en fond, on note le début de la procession, où de grandes bannières, des croix et des flambeaux sont transportées.
fr.wikipedia.org
Ces plaques montrent des anges gravés tenant des bannières avec les huit béatitudes dans leurs mains.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina