Übersetzungen für „bicyclettes“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

bicyclette [bisiklɛt] SUBST f

bicyclette

[Fahr]rad nt

bicyclette

Bike nt

bicyclette d'homme/de femme

Herren-/Damen[fahr]rad

bicyclette de course

Renn[sport]rad

bicyclette de cyclotourisme

Tourenrad

faire de la bicyclette

Rad fahren

faire de la bicyclette

biken

aller à l'école à bicyclette

mit dem Fahrrad zur Schule fahren

aller à l'école à bicyclette

zur Schule radeln

bicyclette ergométrique MED

Fahrradergometer nt

bicyclette f

bicyclette → coup de pied retourné, tir retourné

bicyclette

Fallrückzieher m

bicyclette SUBST

Benutzereintrag

bicyclette hollandaise

Holland[fahr]rad nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

À ce titre, elle peut organiser un service de mise à disposition de bicyclettes en libre-service.

fr.wikipedia.org

Ratier se lance dans la fabrication de bicyclettes.

fr.wikipedia.org

Elle s’essaie ensuite à la fabrication d'automobiles et en produira 143 exemplaires, puis de bicyclettes en 1911 et de vélomoteurs en 1930.

fr.wikipedia.org

En 2009, la ville disposait sur son territoire de trois stations Vélib', mode de transport urbain alternatif avec mise à disposition de bicyclettes.

fr.wikipedia.org

Il fut un brillant entrepreneur avec des intérêts en différents secteurs (matières plastiques, immobilier, bicyclettes, import-export et éditorial).

fr.wikipedia.org

Elle se diversifiera rapidement, dès 1920, en commençant à produire des bicyclettes, puis des moteurs adaptables.

fr.wikipedia.org

Ce système est basé sur des stations de parking pour tous types de bicyclettes : publiques et privées.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres comprennent des sculptures, des installations telles que des bicyclettes au crochet, des canots pneumatiques, des pièces de performance.

fr.wikipedia.org

Le code requiert que les bicyclettes soient munies en tout temps d'un frein arrière et de réflecteurs.

fr.wikipedia.org

Ainsi, dès 1940, les constructeurs locaux voient arriver de nombreuses commandes pour des machines agricoles, des camions à gazogène ou des bicyclettes.

fr.wikipedia.org