Französisch » Deutsch

bleu [blø] SUBST m

3. bleu (vêtement):

Blaumann m ugs

4. bleu (fromage):

II . bleu [blø]

bleu(e) [blø] ADJ

3. bleu GASTRO:

bleu(e) steak
bleu(e) steak

1 . bleu

bleu → saignant

II . bleu m (fromage)

bas-bleu <bas-bleus> [bɑblø] SUBST m abw

Blaustrumpf m veraltet

bleu-vert [bløvɛʀ] ADJ inv

cordon-bleu <cordons-bleus> [kɔʀdɔ͂blø] SUBST m ugs

gris-bleu [gʀiblø] ADJ inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ces dernières sont présentes en plus grande proportion vers le cœur, dense, de l'amas, ce qui est cohérent avec l'idée selon laquelle les traînardes bleues seraient issues de fusions d'étoiles.
fr.wikipedia.org
Les lignes bleues sont séparées de 17 m (58').
fr.wikipedia.org
Elle porte un t-shirt rose, une salopette rouge, un pantalon bleu et des chaussures bleues.
fr.wikipedia.org
Ils arrivèrent en tenue traditionnelle, les femmes en haïks, robes bariolées de fleurs roses, bleues.
fr.wikipedia.org
Toutefois les solutions diluées de sels cuivriques dans l'eau sont généralement bleues ou parfois bleu-vertes.
fr.wikipedia.org
Les régions roses le long de l'anneau sont des nuages raréfiés d'hydrogène gazeux rougeoyant qui fluorescent alors qu'elles sont bombardées par une forte lumière ultraviolette émise par les étoiles bleues.
fr.wikipedia.org
Le centre de la porte du coffre-fort est maintenant orné de lumières bleues claires.
fr.wikipedia.org
On y trouve notamment 27 variétés d'orchidées sur les 47 que compte le pays, des edelweiss, saxifrages, gentianes bleues, primevères sauvages.
fr.wikipedia.org
Ainsi, la lumière réfléchie par le cuivre ne comporte pas certaines longueurs d’onde bleues / violettes et apparaît rouge.
fr.wikipedia.org
Depuis quelques années sont commercialisées des jacinthes dites « multiflores » portant souvent le nom de « festival » le plus souvent bleues, roses et blanches.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina