-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „capeline“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- C'est alors que deux autres dames entrent, elles aussi coiffées de capelines encore plus fleuries et larges.fr.wikipedia.org
- Il semble aussi que dans le même temps des sortes de capeline de mailles annulaires soient apparues.fr.wikipedia.org
- C’est alors que le personnage central, une élégante jeune femme, robe longue et capeline, portant un caniche, apparaît et s’aventure sur le sable.fr.wikipedia.org
- De par leur forme extérieure, elles font penser, vues de côté, aux capelines de bure des anciens bergers caussenards.fr.wikipedia.org
- Pareillement, les cheveux devaient être enfermés sous des coiffes (capelines des nanties, bonnets ou foulards des femmes du peuple).fr.wikipedia.org
- Le bellâtre abandonne ses fausses bonnes manières et entre en altercation avec les suffragettes qui ne craignent pas de l'affronter, soutenues par l'arrivée d'une troisième femme coiffée d'une capeline extravagante.fr.wikipedia.org
- Entre alors un bellâtre portant costume à carreaux et chapeau haut de forme, qui s'efface en la saluant, devant une femme coiffée d'une imposante capeline à fleurs.fr.wikipedia.org
- Un nouveau chapeau apparaît, le chapeau cloche à côté de la capeline et de la toque.fr.wikipedia.org
- En conformité avec l’époque, les deux femmes portent des robes tombant jusqu’au sol et une capeline.fr.wikipedia.org
- Il est probable que le mot vienne de « capon », lui-même dérivé du bas latin capit (tête), à l'instar des mots « chapeau », « chef », « capeline », « capitale », etc.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch