Übersetzungen für „capitalisation“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

capitalisation [kapitalizasjɔ͂] SUBST f FIN

capitalisation boursière

Börsenkapitalisierung f

sous-capitalisation [sukapitalizasjɔ͂] SUBST f FIN

sous-capitalisation

Unterkapitalisierung f

Beispielsätze für capitalisation

capitalisation boursière

Börsenkapitalisierung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En 1913, ce groupe est à 18 %, la capitalisation restant dominée par les banques (19 %), chemins de fer (16 %), mines (15 %) et assurance (7 %).

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un système de retraite par répartition, la loi sur la prévoyance professionnelle (2 pilier) étant un système de retraite par capitalisation.

fr.wikipedia.org

L'entreprise qui avait une capitalisation boursière de 580 milliards d'euros voit cette dernière chuter à 18 milliards d'euros.

fr.wikipedia.org

Cette capitalisation fluctue en fonction de divers critères puisqu'une place boursière est un marché.

fr.wikipedia.org

Les fortes capitalisations boursières sont des entreprises contrôlées par l'État dans lesquelles ont été effectuées des ouvertures de capital.

fr.wikipedia.org

Au 31 décembre 2001, approximativement 593 sociétés y sont cotées pour une capitalisation de 470 milliards d'euros.

fr.wikipedia.org

Entre 1913 et 1928, la capitalisation de l’agro-alimentaire est multipliée par 17, contre 5,5 pour l’ensemble du marché.

fr.wikipedia.org

Le rendement d’équilibre des actifs est relié à leur capitalisation dans le portefeuille de marché.

fr.wikipedia.org

Le législateur fiscal sanctionne la sous-capitalisée en limitant la déduction des intérêts sur la portion de la dette qui excèdent le seuil de sous-capitalisation.

fr.wikipedia.org

Économiste, il avait posé en 1901 le problème du « quantum de capitalisation » nécessaire à une création de richesses conforme à l'intérêt social.

fr.wikipedia.org