Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „contours“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

contour [kɔ͂tuʀ] SUBST m

2. contour Pl (méandres):

les contours POL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Un justaucorps, un pourpoint entouraient le vide, le cernaient, le contenaient comme les contours de ses croquis.
fr.wikipedia.org
À cette occasion le plâtre a été renforcé de 850 punaises de cuivre, les fonds bleus ont été repeints et les contours des personnages refaits.
fr.wikipedia.org
La gaine en latex redessine les contours de la femme.
fr.wikipedia.org
Pour autant, comme naguère pour la police de proximité, aucune définition ni doctrine claire n'existent encore mais ses contours apparaissent peu à peu.
fr.wikipedia.org
Comme pour le creusage, quand on mesure le gradient de hauteur on ne tient compte que des contours ouverts.
fr.wikipedia.org
Fondu dans un ilot d'habitations, ses contours peuvent encore être distingués (notamment une tour).
fr.wikipedia.org
Une grande table de métal aux contours sinueux, supportée par dix bustes de bois et surmontée de la maquette immaculée d'une maison est présentée.
fr.wikipedia.org
Il est difficile de définir les contours exacts d’une orthodoxie et d'une hétérodoxie.
fr.wikipedia.org
À cette époque il déposa un brevet pour un « isométrographe », instrument de dessin permettant de hachurer et ombrer les contours.
fr.wikipedia.org
Les gestaltistes ont beaucoup travaillé sur ces équilibres visuels : premier plan et arrière-plan, zones claires et zones sombres, contours convexes et concaves.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina