-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „contrariétés“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
contrariété [kɔ͂tʀaʀjete] SUBST f
1. contrariété sans Pl (déplaisir agacé):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- À chaque contrariété, Kerouac consulte sa mère, ce qui a pu contribuer à l'empêcher de vivre avec une femme.fr.wikipedia.org
- Musique non comme langage, mais musique pour passer l’éponge sur les aspérités et les contrariétés de la vie quotidienne.fr.wikipedia.org
- L'enchainement des couleurs de champ des trois fasces ainsi remaniées constituent alors une exception à la règle de contrariété des couleurs.fr.wikipedia.org
- Une légère contrariété dans sa carrière intervient lors de l'été 1893.fr.wikipedia.org
- La contrariété de l'acte attaqué est alléguée, soit par des moyens de légalité externe, soit par des moyens de légalité interne.fr.wikipedia.org
- Il est également utilisé en cas de troubles fonctionnels causés par des contrariétés, entraînant une réaction de stress.fr.wikipedia.org
- On retrouve entre les six termes les mêmes rapports de contradiction, contrariété, sous-contrariété et subalternation.fr.wikipedia.org
- L'obligation de compatibilité est une obligation négative de non-contrariété ; c'est-à-dire qu'une norme est jugée compatible avec une autre dès lors qu'elle n'y contrevient pas.fr.wikipedia.org
- La règle de contrariété des couleurs applicable aux pièces ne l'étant pas pour les partitions peut donc être prise en défaut.fr.wikipedia.org
- Contrariété de l'acte par rapport à la chose jugée.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch