Französisch » Deutsch

coordonné(e) [kɔɔʀdɔne] ADJ

1. coordonné ( désordonné):

2. coordonné GRAM:

3. coordonné (assorti):

coordonner [kɔɔʀdɔne] VERB trans

coordonnée [kɔɔʀdɔne] SUBST f

1. coordonnée Pl ugs (renseignements):

les coordonnées de qn
laissez-moi vos coordonnées

2. coordonnée GRAM:

3. coordonnée GEOM:

coordonnées géographiques [terrestres]
coordonnées fpl

Beispielsätze für coordonnées

coordonnées géographiques
les coordonnées de qn
coordonnées géographiques [terrestres]
laissez-moi vos coordonnées

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce système permet de se situer sur l'ensemble du globe terrestre grâce à un couple de coordonnées géographiques.
fr.wikipedia.org
L'enquêteur ne pouvait donc communiquer les nouvelles coordonnées de la ou des personnes disparues sans leur accord.
fr.wikipedia.org
La notion de « place » ne se réduit pas à ses coordonnées cartésiennes, un ustensile est ou n'est pas à sa place.
fr.wikipedia.org
Ce triplet de valeurs s'appelle les coordonnées du point.
fr.wikipedia.org
Cela donne aussi les notions de coordonnées cylindriques et sphériques.
fr.wikipedia.org
À ce moment-là, le point trigonométrique a déjà été construit là-bas, indiquant des coordonnées précises de latitude, longitude et l'altitude de la ville.
fr.wikipedia.org
Pendant qu'il contribue à la mécanique céleste, il introduit la jacobienne pour un système de coordonnées sidérales.
fr.wikipedia.org
Les coordonnées d'un vecteur sont indexées par un nombre entier (variant de 1 à la dimension).
fr.wikipedia.org
L'emplacement a été changé en raison des coordonnées d'origine, sélectionnées au hasard, tombant sur une propriété privée.
fr.wikipedia.org
La formation militaire était également défaillante ou manquante et ne pouvait pas permettre de rivaliser avec des troupes prussiennes très motivées et très coordonnées.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"coordonnées" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina