Übersetzungen für „d'agression“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Angriffskrieg

guerre f d'agression

Aggressionstrieb

instinct m d'agression

Offensivkrieg

guerre f d'agression

Übersetzungen für „d'agression“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

acte d'agression

aggressiver Akt

risques d'agression

mögliche Übergriffe Pl

guerre d'agression

Offensivkrieg m

acte d'agression

Angriff m

acte d'agression

Überfall m

acte d'agression

Aggression f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Lors du procès intenté à la sortie du film, il a reçu des menaces d'agression physiques et le soutien discret de proches de prisonniers.

fr.wikipedia.org

Une exposition à long terme à des situations telles que la pauvreté ou autres formes d'agression, comme les humiliations et agressions verbales, peuvent être traumatisantes.

fr.wikipedia.org

Dans un arbre vivant, les cellules de l'aubier peuvent réagir en cas d'agression biologique ou de déshydratation.

fr.wikipedia.org

À cette époque ses tenues vestimentaires et ses attitudes, considérées comme efféminées, choquaient ses contemporains au point qu'il faisait l'objet d'agression répétées.

fr.wikipedia.org

Les motifs d'agression soviétiques apparaissant comme peu justifiables et l'anticommunisme latent dans les sociétés occidentales firent que l'opinion publique mondiale soutenait majoritairement la cause finlandaise.

fr.wikipedia.org

De nombreux incidents éclatent : tout acte d'agression, et parfois de simples propos mal interprétés, font naître de nouveaux soupçons, entraînant des scènes de lynchage.

fr.wikipedia.org

En cas d'agression, certaines anémones de mer sont capables de projeter des filaments blancs urticants, appelés aconties.

fr.wikipedia.org

Épisode 1 : Ross est accusé d'appel à l’émeute, de vol et d'agression.

fr.wikipedia.org

Smith est ensuite accusée de subornation de témoin et d'agression à la suite d'une altercation en août 2007.

fr.wikipedia.org

Le mouvement des non-alignés a condamné l'« acte d'agression lâche, flagrant et fait sans provocation ».

fr.wikipedia.org