Deutsch » Französisch

Deutsch)

Sparmaßnahme f POL

mesure d'austérité f

paquet m d'austérité

politique f d'austérité

Sparhaushalt m POL

budget d'austérité m

Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „d'austérité“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

politique d'austérité

période d'austérité

plan d'austérité

mesure d'austérité

Französisch

Ce succès a été dû à une énorme cure d'austérité imposée par l’État. fr.wikipedia.org

Mais l'entrée dans la Communauté européenne impose aussi une politique d'austérité. fr.wikipedia.org

GTS envisage un plan d'austérité et de privatisations de grande ampleur. fr.wikipedia.org

Cependant, ce mécanisme a été critiqué pour son efficacité incertaine au regard de l'un de ses objectifs (réduire l'expatriation fiscale) et pour son caractère inopportun en période d'austérité budgétaire. fr.wikipedia.org

En 1994, un nouveau plan d'austérité économique est mis en place pour pallier les conséquences de la récession mondiale. fr.wikipedia.org

Pour sortir de la crise de la dette la seule solution résiderait peut-être dans des politiques d'austérité budgétaire. fr.wikipedia.org

Faite d'empâtements énergiques, de touches larges et de lumière, son œuvre est empreinte d'austérité. fr.wikipedia.org

Il impose un programme d'austérité économique et introduit une nouvelle monnaie pour tenter de contenir une inflation galopante qui se montera à 1000 % en 1989. fr.wikipedia.org

Un śramana est une personne qui accomplit des actes de mortification et d'austérité. fr.wikipedia.org

L'adjectif sobre réfère quant à lui également au notion de frugalité, de simplicité, voire d'austérité. fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Französisch