Französisch » Deutsch

Französisch)

décocher [dekɔʃe] VERB trans

décocher une remarque à qn

décocher une réponse à qn

décocher un regard/une œillade

tirer [ou décocher] une flèche übtr

décocher une réponse à qn

décocher une remarque à qn

décocher un regard/une œillade

Französisch

Toutes deux se détestent donc sous un masque de civilité, se contentant de se décocher un sarcasme de temps à autre. fr.wikipedia.org

Paradoxalement, lors d'une tentative de vol, il peut décocher un relais rapide et précis sans problème. fr.wikipedia.org

Un des chapiteaux de la façade représente un centaure en train de décocher une flèche en direction d'un cerf. fr.wikipedia.org

L'utilisateur peut décocher les cases de modification pour les pages d'accueil, etc. fr.wikipedia.org

Les éléments détectés sont tous cochés par défaut mais l'utilisateur peut décocher ceux qu'il ne veut pas désinstaller. fr.wikipedia.org

Elle peut décocher des flèches sur les monstres à proximité mais ne peut quitter son poste. fr.wikipedia.org

Le lanceur doit, avant d'effectuer son lancer et au moment de décocher son tir, demeurer sur le monticule. fr.wikipedia.org

Au tir à l'arc, la maladie du jaune ou maladie de la carte est un trouble psychologique qui force l'archer à décocher prématurément sa flèche. fr.wikipedia.org

La légitimité de ce style a été questionnée, puisqu'il est plus près du frappeur au moment de décocher son tir. fr.wikipedia.org

Il s'agit de décocher adroitement des cœurs d'amour aux petites fées volantes et de récupérer à temps la larme qu'elles laissent échapper. fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Französisch