Französisch » Deutsch

II . décoller [dekɔle] VERB intr

3. décoller (prendre de l'essor):

décoller pays:
décoller économie:
décoller production:
décoller affaires, commerce:
décoller science:

4. décoller ugs (partir, sortir):

décoller
ne pas décoller du lit/fauteuil
ne pas décoller de chez qn
ne pas décoller de chez qn
faire décoller qn

5. décoller ugs (maigrir):

décoller
décoller

III . décoller [dekɔle] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'aspiration consiste plutôt à aspirer au travers de la paroi le flux à l'endroit où celui-ci est décollé.
fr.wikipedia.org
On ne voit pas de trace de la tête décollée.
fr.wikipedia.org
Lorsque l'opération est déclenchée, les hélicoptères décollent en premier pour rejoindre la zone de récupération.
fr.wikipedia.org
Puis il annonce que les mains sont irrémédiablement collées et demande aux spectateurs d'essayer de les décoller.
fr.wikipedia.org
Un motoplaneur peut décoller et naviguer comme un avion et voler comme un planeur, moteur coupé.
fr.wikipedia.org
Le mouvement circulaire est interrompu pour décoller les noyaux après avoir soulevé la meule.
fr.wikipedia.org
À 16 heures les avions décollent et parcourent le chemin sans incident.
fr.wikipedia.org
A l’instar de son père sa carrière à haut niveau prend du temps à décoller.
fr.wikipedia.org
Sa carrière peine à décoller, et l'actrice enchaîne alors les projets moins exposés.
fr.wikipedia.org
Un changement d'orientation de ces poils permet de décoller les setæ du support.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina