Übersetzungen für „distributeurs“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

distributeur [distʀibytœʀ] SUBST m

1. distributeur:

distributeur de prospectus

Verteiler m von Prospekten

2. distributeur HANDEL:

distributeur

Vertreiber m

distributeur (entreprise)

Vertriebsgesellschaft f

distributeur (diffuseur)

Verkaufsstelle f

nous sommes distributeur d'articles de sport

wir sind ein Handelsunternehmen für Sportartikel

distributeur agréé/exclusif

Vertragshändler m /Alleinvertreter m

3. distributeur FILM:

distributeur

Filmverleiher m

4. distributeur (distributeur automatique):

distributeur

[Verkaufs]automat m

distributeur de billets (de billets de banque)

Geldautomat

distributeur de billets (de billets de train)

Fahrkartenautomat

distributeur de boissons

Getränkeautomat

distributeur de cigarettes

Zigarettenautomat

distributeur de tickets

Fahrscheinautomat

distributeur m

distributeur de biens culturels

Kulturkaufhaus

distributeur SUBST

Benutzereintrag

distributeur m HANDEL

Vertriebspartner

distributeur SUBST

Benutzereintrag

distributeur automatique de collations m

Snack-Automat m

Beispielsätze für distributeurs

liste des distributeurs

Verteilerliste

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour augmenter leurs ventes, les distributeurs doivent démarcher de nouveaux clients, mais peuvent aussi recruter de nouveaux distributeurs.

fr.wikipedia.org

Le produit propose les services suivants : virements, prélèvements bancaires, dépôt et retrait d'argent chez les buralistes ou dans les distributeurs.

fr.wikipedia.org

L'intranet de l'entreprise est connecté aux intranets des fournisseurs, des sous-traitants, des clients, des distributeurs et des partenaires.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment voyageurs dispose de guichets d'information et de vente des titres de transport, de distributeurs de billets régionaux et de bornes libre-service.

fr.wikipedia.org

Le procureur général allégua que les distributeurs payaient pour obtenir un droit d'accès à un marché de services technologiques qui, en réalité, n'existe pas.

fr.wikipedia.org

Flowbird fabrique des horodateurs, des distributeurs automatiques de titres de transport et des valideurs.

fr.wikipedia.org

En différents points de la ville, elle met à disposition des « canibox » distributeurs de sachets visant au nettoyage des déchets canins.

fr.wikipedia.org

Tous les fabricants, importateurs et utilisateurs en aval y compris les distributeurs ont l’obligation de classifier leurs substances et mélanges dangereux.

fr.wikipedia.org

La rue est de longue date utilisée pour faire de la publicité, de façon fixe (pré-enseignes et enseignes) ou mobile (« homme-sandwich », distributeurs de tracts...).

fr.wikipedia.org

Les distributeurs sont rémunérés par coupon publicitaire envoyé.

fr.wikipedia.org