Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „dix-neuf“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . dix-neuf [diznœf] NUM

1. dix-neuf:

dix-neuf

2. dix-neuf (dans l'indication de l'âge, la durée):

avoir/avoir bientôt dix-neuf ans
personne de dix-neuf ans
période de dix-neuf ans

3. dix-neuf (dans l'indication de l'heure):

il est dix-neuf heures

4. dix-neuf (dans l'indication de la date):

5. dix-neuf (dans l'indication de l'ordre):

arriver dix-neuf ou vingtième

II . dix-neuf [diznœf] SUBST m inv

1. dix-neuf:

dix-neuf

2. dix-neuf (numéro):

dix-neuf
dix-neuf

3. dix-neuf TRANSP:

le dix-neuf
le dix-neuf

4. dix-neuf SPIELE:

dix-neuf

5. dix-neuf SCHULE:

avoir dix-neuf [sur vingt]

III . dix-neuf [diznœf] SUBST f (table, chambre ... numéro dix-neuf)

dix-neuf

IV . dix-neuf [diznœf] ADV

Siehe auch: cinq

I . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

TV 5

Wendungen:

das war knapp! ugs

III . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SUBST f (table, chambre... numéro cinq)

IV . cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle porte le numéro dix-neuf dans la série des 80 gravures.
fr.wikipedia.org
L'action n'a pas réussi à perturber les vols et dix-neuf personnes ont été arrêtées.
fr.wikipedia.org
Les dix-neuf jours précédents, un jeûne (ṣawm) est observé.
fr.wikipedia.org
De par sa population, la commune dispose d'un conseil municipal de dix-neuf membres dont fait partie le maire et ses trois adjoints.
fr.wikipedia.org
En 1897, il obtient à dix-neuf ans la médaille de vermeil du concours supérieur de violon, la même que celle obtenue par son père.
fr.wikipedia.org
À l'âge de dix-neuf ans, elle part pour Malte pour y rejoindre sa grand-mère.
fr.wikipedia.org
Les vingt clubs participants au championnat sont confrontés à deux reprises aux dix-neuf autres.
fr.wikipedia.org
Il a composé dix-neuf messes et cent cinquante pièces liturgiques diverses (motets, psaumes, vêpres), ainsi que des chants sacrés et profanes.
fr.wikipedia.org
Ainsi, il ne participa qu'à deux gouvernements sur les dix-neuf formés entre 1919 et 1932, pour une période totale de 27 mois.
fr.wikipedia.org
Au cours de la saison, l'équipe connaît une série de dix-sept défaites consécutives et vingt matchs sans victoires – dix-neuf défaites et un match nul.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina