Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „empreint“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

empreint(e) [ɑ͂pʀɛ͂, ɛ͂t] ADJ

empreint(e) de qc

empreindre [ɑ͂pʀɛ͂dʀ] VERB refl liter

Beispielsätze für empreint

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Seul 2 (homme/femme) peut acquérir une liberté intérieure qui lui offre la possibilité de graver son territoire d’empreint.
fr.wikipedia.org
On peut la qualifier de parti empreint de libéralisme et de conservatisme.
fr.wikipedia.org
Il est empreint d'un sentiment de « nouveau départ, de réconciliation, impossible à ne pas entendre ».
fr.wikipedia.org
Ce moment d'histoire locale, sans doute empreint de réalité non sourcée, est toujours gravé dans la pierre.
fr.wikipedia.org
Son jeu précis empreint d'une technique sûre va à l'encontre de ses prestations scéniques, toujours très discrètes.
fr.wikipedia.org
En un clin d’œil, tout fut empreint de leur couleur.
fr.wikipedia.org
Style empreint de liberté, c'est principalement avec les hauts et bas-reliefs qu'il s'exprime pleinement.
fr.wikipedia.org
On peut y voir un certain mal-être existentiel, parfois empreint de poésie au-delà du rejet instinctif et énergique du punk.
fr.wikipedia.org
Tout ce qui entourait les souverains devait être empreint de sérieux et de dignité.
fr.wikipedia.org
L’aspect du parc naturel est empreint par les glaciations.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"empreint" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina