Übersetzungen für „exportateurs“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . exportateur (-trice) [ɛkspɔʀtatœʀ, -tʀis] ADJ

exportateur (-trice)

exportierend

exportateur (-trice) secteur

exportintensiv

pays exportateur de vin

weinexportierendes Land

pays exportateur de vin

Weinexportland

pays exportateur de vin

Weinausfuhrland

II . exportateur (-trice) [ɛkspɔʀtatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

exportateur (-trice) (personne)

Exporteur(in) m (f)

exportateur (-trice) (pays)

Exportland nt

exportateur (-trice) (pays)

Ausfuhrland

exportateur (-trice) (pays)

Exporteur m

exportateur de blé/vin

Getreide-/Weinexporteur

exportateur de blé/vin

Getreide-/Weinexportland

exportateur de blé/vin

Getreide-/Weinausfuhrland

Beispielsätze für exportateurs

Organisation des pays exportateurs de pétrole

Organisation f der Erdöl exportierenden Länder

les pays producteurs/exportateurs de pétrole

die Öl produzierenden/exportierenden Länder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les prix sont bien souvent tirés vers le bas par des pays de plus en plus exportateurs intéressés par le marché européen.

fr.wikipedia.org

Leur puissance a accompagné l'absorption ou élimination des petits exportateurs, traitants et intermédiaires, afin de sécuriser les approvisionnements.

fr.wikipedia.org

Comme ces ensembles représentent un poids très important leurs subventions sont très critiquées, notamment car ces États sont exportateurs nets de denrées agricoles.

fr.wikipedia.org

L’interprofession représente aussi les industries de première transformation (meunerie, nutrition animale, semoulerie, maïserie, malterie, amidonnerie…) et enfin les exportateurs.

fr.wikipedia.org

Au niveau Européen et mondial, il faut en effet distinguer les pays producteurs des pays exportateurs.

fr.wikipedia.org

Les participants incluent tous les acteurs majeurs producteurs de diamants bruts et les pays importateurs ou exportateurs.

fr.wikipedia.org

Elle constitue le premier employeur du pays après l'État et l'un des principaux exportateurs.

fr.wikipedia.org

Les exportateurs doivent demander des licences séparées pour chaque transaction et s'assurer que leurs biens ne soient pas vendus à une puissance ennemie.

fr.wikipedia.org

Il existe des pays qui atteignent leur pic de production pétrolière et qui ne suivent pas le modèle des pays exportateurs.

fr.wikipedia.org

Ce mécanisme exclut cependant les produits considérés comme compétitif sur le marché mondial, catégorie de produits variant selon les pays exportateurs.

fr.wikipedia.org