Französisch » Deutsch

fini [fini] SUBST m

2. fini MATH, PHILOS:

le fini
le fini

fini(e) [fini] ADJ

2. fini (diminué):

fini(e) personne
il est fini [ou un homme fini]

3. fini ( infini):

fini(e) monde, univers
fini(e) MATH ensemble, nombre

4. fini abw (complet):

fini(e) voleur
Erzlügner(in) m (f) pej

5. fini (cousu):

I . finir [finiʀ] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Notons que la conjecture consistante sera toujours inférieure à 0 pour chaque a fini.
fr.wikipedia.org
Elle admet que l'amour et le soutien de son entourage l'ont aidée au départ, mais que cette attention a fini par l’écœurer.
fr.wikipedia.org
Dans la quatorzième saison, elle révélera son passé douloureux : quand elle était enfant, son père battait sa mère, qui a fini par se suicider.
fr.wikipedia.org
L’islamisme est fini, comme solution politique et comme idéologie.
fr.wikipedia.org
Un savon bien fini ne contient ni soude ni huile.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la compétition électorale du début des années 1990 a fini d’achever les partis de gauche.
fr.wikipedia.org
Quand le castell est fini, l'anxaneta, le petit casteller qui est au bout, salue (on dit qu'il fa l'aleta), les musiciens font une autre chanson.
fr.wikipedia.org
Il est aussi connu pour la matérialité de sa peinture et son style rugueux, en opposition avec le style lisse et fini de ses contemporains.
fr.wikipedia.org
Malheureusement, les usines n’exécutent que la première transformation sur le territoire et expédient le produit semi-fini vers l’extérieur.
fr.wikipedia.org
La société avait fini par l'émasculer, son statut d'éternelle victime l'empêchant de se conformer à l'idéal chevaleresque de la masculinité encore en vigueur en cette première moitié du siècle.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina