Übersetzungen für „fusibles“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

fusible [fyzibl] SUBST m

1. fusible ELEK:

fusible

Sicherung f

2. fusible übtr:

le Premier ministre sert de fusible

der Premierminister hat eine Sündenbockfunktion

Beispielsätze für fusibles

tableau des fusibles

Sicherungskasten m

péter les boulons / les fusibles (perdre tout contrôle) ugs

völlig ausrasten / durchdrehen / die Kontrolle über sich verlieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En électricité, un fusible est un organe de sécurité, son rôle est d'interrompre le courant électrique dans le circuit électrique en cas de défaut.

fr.wikipedia.org

Dans le cas contraire, il devra être lui-même protégé soit par un fusible, soit par un autre disjoncteur présentant un pouvoir de coupure suffisant.

fr.wikipedia.org

De même, la boîte à fusible est munie de fusible de secours.

fr.wikipedia.org

Long de 715 mètres, il est rehaussé par une banquette de terre fusible haute de 1,75 mètre.

fr.wikipedia.org

Il est surélevé d'un cordon de terre (banquette fusible) d’une hauteur de 1,20 mètre environ.

fr.wikipedia.org

Comme c’était déjà arrivé auparavant, il fonce pour vérifier si les fusibles ne sont pas grillés.

fr.wikipedia.org

Ce fonctionnement peut remplacer le fusible sur les courts-circuits.

fr.wikipedia.org

Si un changement non autorisé est détecté, le fusible électronique se déclenchera et l'état du système passera de « officiel » à « personnalisé ».

fr.wikipedia.org

Les matériaux plastiques correspondant sont en principe solubles et fusibles.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la durée de confinement du plasma utile (fusible) varie avec le carré du grand rayon du plasma traité.

fr.wikipedia.org