Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „gaieté“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La gaieté, cependant, la légèreté, ces traits d'esprit souvent inattendus s'entremêlent parfois à une ironie plus mordante.
fr.wikipedia.org
La gaieté, c'est ce qu'il y a de plus important dans la vie.
fr.wikipedia.org
Il se sent fort, libre, joyeux, et d'une gaieté folle.
fr.wikipedia.org
Même la gaieté des habitants, leurs rires, je trouvais qu'ils paraissaient oniriques, hallucinants.
fr.wikipedia.org
Sa communauté est frappée de son entrain, de sa gaieté, de sa piété, de sa charité.
fr.wikipedia.org
Comme tragique, il n'a pas réussi mais les sept comédies qu'on a conservées de lui sont pleines d'esprit et de gaieté.
fr.wikipedia.org
Ses thèmes préférés sont la fête mettant souvent en scène de gentils pochards et des ivrognes sympathiques à la gaieté titubante.
fr.wikipedia.org
Un air de gaieté, de franchise et de résolution, quoique mêlé d'un certain degré d'insouciance.
fr.wikipedia.org
Le finale reprend cette gaieté apparente qui laisse imaginer, derrière la façade, comme une ronde macabre.
fr.wikipedia.org
Certains ont voulu voir en ce temps boudeur la cause de l'absence de gaieté.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina