Französisch » Deutsch

I . griller [gʀije] VERB intr

2. griller (être impatient):

3. griller ugs (avoir chaud):

II . griller [gʀije] VERB trans

2. griller (détruire) soleil, feu:

3. griller ELEK:

être grillé(e) ugs

4. griller ugs (devancer):

5. griller ugs (fumer):

paffen ugs

Wendungen:

grille [gʀij] SUBST f

5. grille (système d'analyse):

6. grille ELEK:

Gitter nt

grille-pain <grille-pains> [gʀijpɛ͂] SUBST m

Beispielsätze für grilles

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle est fermée à ses deux extrémités par des grilles métalliques et un digicode.
fr.wikipedia.org
Les autres cuirassements installés sont les portes blindées (certaines étanches) et les grilles.
fr.wikipedia.org
Le damier noir et jaune en satin est accentué avec des couches claires de carrés et de grilles.
fr.wikipedia.org
Les grilles d'entrée et de sortie d'air sont à nettoyer pour éviter les salissures aux sorties d'air chaud.
fr.wikipedia.org
Les grilles proposées ci-après sont établies sur base des résultats sportifs officialisés par la fédération.
fr.wikipedia.org
Un projet de grilles la protégeant est envisagé si elle est à nouveau vandalisée.
fr.wikipedia.org
Elles étaient placées dans des sacs à dos noirs en nylon posés à même le sol, près des grilles métalliques séparant la foule des coureurs.
fr.wikipedia.org
Ces électrons sont contrôlés et diffusés par les grilles faites de fils de métal fins.
fr.wikipedia.org
On y accède par cinq grilles, dont la principale, au nord, est entourée de deux pavillons qui servent de conciergerie.
fr.wikipedia.org
Pour des raisons de sécurité, il a fallu les remiser et aujourd'hui la piste est fermée par des grilles métalliques.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina