Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „homogène“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

homogène [ɔmɔʒɛn] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
On peut ainsi contrôler la qualité d’un collage en chauffant de façon homogène une des faces à contrôler.
fr.wikipedia.org
On façonne une masse plus ou moins homogène.
fr.wikipedia.org
Lorsque la nourriture est présente de façon homogène et en abondance sur un territoire, cela peut avoir un effet sur la taille du groupe.
fr.wikipedia.org
On peut par contre envisager sans problème d'employer des essences différentes, mais sur des tronçons homogènes d'une même voirie.
fr.wikipedia.org
Mais le grain de cette roche est si fin (visible au microscope) que la roche semble homogène.
fr.wikipedia.org
Un arbre homogène de degré n est un arbre dont chaque nœud est de degré n, c'est-à-dire qu'il est relié à n autres sommets.
fr.wikipedia.org
Puis, on dilue la préparation avec du lait en deux fois tout en remuant jusqu'à obtention d'un mélange homogène.
fr.wikipedia.org
Il est important que les fraiseraies soient soumises à ces conditions climatiques sans amplitude pour permettre une croissance et une maturation homogènes des fraises.
fr.wikipedia.org
Ils ont montré l'existence du rayonnement de transition quand une particule chargée traverse perpendiculairement une frontière entre deux différents milieux homogènes.
fr.wikipedia.org
Ce mélange renforce l'efficacité des actifs qui sont répartis de façon homogène et permet notamment une meilleure rémanence du parfum.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina