Französisch » Deutsch

I . impliquer [ɛ͂plike] VERB trans

3. impliquer (mêler):

4. impliquer (avoir pour conséquence):

5. impliquer LOGIK, MATH:

II . impliquer [ɛ͂plike] VERB refl

Beispielsätze für impliqué

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Costello était plus impliqué par le côté financier de la famille que par la gestion sur « le terrain » de ses membres composée de « gros bras ».
fr.wikipedia.org
Ils impliquent la famille immédiate, des parents plus éloignés, et dans de nombreux cas, l'ensemble de la communauté.
fr.wikipedia.org
Enfin, le document préconise une mise à jour du plan, en impliquant de façon plus significative les populations locales.
fr.wikipedia.org
Il en soumit une population à un processus d'apprivoisement qui impliquait une forte pression sélective pour une domesticabilité innée.
fr.wikipedia.org
D'autres exemples d'impuissance apprise dans les événements sociaux impliquent la solitude et la timidité.
fr.wikipedia.org
Le renouvellement du style n'a pas impliqué immédiatement l'ensemble des protagonistes.
fr.wikipedia.org
Il existe deux types de rejet aigu, selon les leucocytes impliqués.
fr.wikipedia.org
Dans ce contexte, les collectivités locales sont tentées de s'impliquer dans le processus.
fr.wikipedia.org
Il est entouré de cellules impliquées dans la nutrition.
fr.wikipedia.org
Elle est impliquée au plus haut niveau ministériel dans l'élaboration des politiques.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina