Übersetzungen für „imprononçable“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

imprononçable [ɛ͂pʀɔnɔ͂sabl] ADJ

imprononçable

unaussprechlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Son principal défaut est qu'il reste imprononçable : c'est plus une translittération abstraite qu'une transcription indiquant une lecture réelle.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, une racine représente une notion définie, et tant qu'elle n'a pas reçu un habillage de voyelles et de consonnes, elle est imprononçable.

fr.wikipedia.org

L'usage du pseudonyme peut avoir plusieurs motivations : substitution à un nom jugé imprononçable, trop marqué ethniquement ou « peu glamour », protection de l'identité réelle, motivation artistique, etc.

fr.wikipedia.org

Une racine représente une notion définie, et tant qu'elle n'a pas reçu un habillage de voyelles et de consonnes, elle est imprononçable.

fr.wikipedia.org

Le nom de cultivar, obligatoire, est un code imprononçable.

fr.wikipedia.org

Les notions de question, d'exclamation ou autre seront exprimées par des mots plutôt que par des symboles imprononçables.

fr.wikipedia.org

Un nom d'espèce peut n'exister dans aucune langue, à condition qu'il ne soit pas source de confusion ou imprononçable.

fr.wikipedia.org

L'anecdote veut que ce dernier toponyme était imprononçable par des bouches anglo-saxonnes.

fr.wikipedia.org

L’extraterrestre bicéphale au nom imprononçable.

fr.wikipedia.org

Mais en tant que suite composée uniquement de consonnes, une racine est imprononçable.

fr.wikipedia.org