Französisch » Deutsch

indicateur [ɛ͂dikatœʀ] SUBST m

1. indicateur:

indicateur de police

2. indicateur BAHN:

indicateur

3. indicateur (index):

indicateur des rues

4. indicateur TECH:

indicateur
indicateur

5. indicateur WIRTSCH, BÖRSE:

indicateur
indicateur conjoncturel [ou économique]
indicateur conjoncturel [ou économique]
indicateur de masse monétaire

II . indicateur [ɛ͂dikatœʀ]

indicateur (-trice) [ɛ͂dikatœʀ, -tʀis] ADJ

indicateur (-trice) panneau, plaque
Hinweis-
poteau indicateur
tableau indicateur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ces indicateurs permettent d’effectuer une comparaison transparente entre les différents modèles d’une catégorie d’ordinateurs portables.
fr.wikipedia.org
On cherche à représenter graphiquement, visuellement ce que l'indicateur cherche à décrire plutôt que de présenter des tableaux de chiffres.
fr.wikipedia.org
Le décret 11 mai 2000 a fixé les indicateurs techniques et financiers qui doivent figurer obligatoirement dans ce rapport.
fr.wikipedia.org
En toute rigueur, l'indicateur émotionnel ne devrait pas se traduire par des mots, mais par l'expression d'un sentiment.
fr.wikipedia.org
En statistique, un indicateur de tendance centrale est une valeur résumant une série statistique pour une variable quantitative ou ordinale.
fr.wikipedia.org
La concaténation de l'indicateur de retenu avec le résultat en 8 bits donne le résultat en 9 bits.
fr.wikipedia.org
En économie, un indicateur est une statistique construite afin de mesurer certaines dimensions de l’activité économique, ceci de façon aussi objective que possible.
fr.wikipedia.org
Cet indicateur reste exclusivement monétaire et rend les trois types de capitaux interchangeables.
fr.wikipedia.org
Un système d'auto-scaling s'appuie sur la mise à jour des indicateurs de performance.
fr.wikipedia.org
Cette distribution est parfois nommée « fonction de phase » ou « indicatrice ».
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indicateur" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina