Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „intelligence“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

intelligence [ɛ͂teliʒɑ͂s] SUBST f

2. intelligence (clairvoyance):

intelligence
intelligence
avec intelligence
avec intelligence

3. intelligence (compréhension):

intelligence d'une personne

4. intelligence (personne):

intelligence

intelligence SUBST

Benutzereintrag
intelligence économique f
Konkurrenz- und Wettbewerbsanalyse f

intelligence SUBST

Benutzereintrag
intelligence émotionnelle f PSYCHO, SOZIOL fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il y met toute son intelligence et parvient à remporter le titre.
fr.wikipedia.org
Une fourmi seule n’a pas l’intelligence nécessaire pour choisir le plus court chemin dans un environnement complexe.
fr.wikipedia.org
Le symbole du parti est un olivier, illustrant l'idée de la résistance, de l'intelligence, de la justice, de la paix et de la victoire.
fr.wikipedia.org
Le jugement porté pendant sa détention n'est pas plus flatteur : « homme nul et sans intelligence, orgueilleux à l'excès, également nul comme ouvrier ».
fr.wikipedia.org
Henrietta est connue pour son esprit et son intelligence (bien qu'elle soit devenue sourde très tôt) plutôt que pour sa beauté.
fr.wikipedia.org
Le numérique est une solution parmi d’autres pour faire l’ « intelligence » du village et de ses solutions.
fr.wikipedia.org
Étant nouvelle, prônant le dialogue, la transparence, l’intelligence de tous les hommes et un nouveau modèle pour celui-ci, la communication s’est avérée post-traumatique.
fr.wikipedia.org
Elle est avide de s'instruire et étonne ses professeurs avec son intelligence.
fr.wikipedia.org
Le shar-peï est d'une intelligence moyenne mais s'avère un chien de garde hors pair.
fr.wikipedia.org
Disposées en plusieurs quartiers, expriment la compassion, douceur, d'autres l'intelligence, le discernement, d'autres encore l'énergie, la force pour vaincre tous les aspects négatifs du subconscient.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intelligence" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina