Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „interrompre“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . interrompre [ɛ͂teʀɔ͂pʀ] VERB trans

1. interrompre (couper la parole, déranger):

interrompre qn dans un discours

2. interrompre (arrêter):

interrompre (activité)
interrompre (grossesse)
interrompre (silence)

interrompre

interrompre

Beispielsätze für interrompre

interrompre qn dans un discours

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans une telle perspective, les producteurs de la série ne peuvent se permettre d'interrompre une saison à cause du départ du rôle-titre.
fr.wikipedia.org
Un sommeil interrompu durant la nuit, ou sommeil polyphasique, est souvent confondu avec l'insomnie, menant la plupart du temps à une prescription de somnifères.
fr.wikipedia.org
L'exploitation de la ligne peu rentable, sera interrompue dès 1936.
fr.wikipedia.org
La revue interrompt sa publication de 1940 à 1950, puis la reprend jusqu'en 1977.
fr.wikipedia.org
Mais le succès n'est pas au rendez-vous et la série est interrompue.
fr.wikipedia.org
Il interrompt sa carrière pour ne la reprendre que 12 ans plus tard, en 1991, sans toutefois accéder à nouveau à l'élite mondiale.
fr.wikipedia.org
En raison de son succès, l’exposition de jardins ne pouvait plus être gérée sur une base privée et a donc été interrompue.
fr.wikipedia.org
En interrompant le trafic seulement deux mois chaque été, les travaux seront achevés en 1882.
fr.wikipedia.org
Orphelin de père à treize ans, il est contraint d’interrompre sa scolarité pour subvenir aux besoins de la famille.
fr.wikipedia.org
Le match est interrompu après sept manches en raison de l'écart au score.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina