Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „invalide“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . invalide [ɛ͂valid] ADJ

invalide
invalid[e]
personne invalide

II . invalide [ɛ͂valid] SUBST mf

invalide
invalide de guerre
invalide du travail

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il avait mal et il ne voulait pas que sa femme prenne soin d'un invalide.
fr.wikipedia.org
Le fait que ces gènes soient situés sur des plasmides n'invalide pas le fait qu'ils existent, et ils n'existent que chez deux souches de bactéries.
fr.wikipedia.org
Ses parents sont convoqués à plusieurs reprises pour se voir retirer leurs permis de visites, jugés invalides.
fr.wikipedia.org
Le 12 septembre 2008, le juge invalide toute la procédure pour vice de forme.
fr.wikipedia.org
Il existe deux formes similaires, mais invalides, d'argumentation : l'affirmation du conséquent et la négation de l'antécédent.
fr.wikipedia.org
Il existe un risque de séquelles à long terme : de 5 à 15 % des patients demeureront invalides à plus ou moins long terme.
fr.wikipedia.org
Le personnage principal est un officier devenu invalide à cause d’un accident pendant un exercice sur le champ de tir.
fr.wikipedia.org
Cela invalide l'hypothèse que cet événement ait correspondu à une comète.
fr.wikipedia.org
Bien qu'il survive, il est invalide pendant plusieurs mois, et boitera le reste de sa vie.
fr.wikipedia.org
Si la main ne comporte pas de yaku, le mah-jong est invalide et une pénalité chombo est appliquée.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina