Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „j'accepterais“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . accepter [aksɛpte] VERB trans

II . accepter [aksɛpte] VERB intr

2. accepter (tolérer):

3. accepter (permettre):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Howe était un pragmatique, et il vient finalement à accepter la confédération comme un fait accompli.
fr.wikipedia.org
Mine de rien, il était très attaché à sa sœur et acceptait difficilement qu’elle fasse des choses sans lui.
fr.wikipedia.org
La capacité des trains est d'environ 80 sièges par voiture, tout en acceptant des passagers debout.
fr.wikipedia.org
Je ne me sens plus du tout l’obligation de jouer le jeu du star-système et d’accepter n’importe quel rôle.
fr.wikipedia.org
Hergé a parfois accepté des adaptations parallèles auxquelles il a travaillé en dehors des albums.
fr.wikipedia.org
Les machines à broyer les pneus n'acceptent pas les très gros pneus et gèrent mal les pneus de vélos.
fr.wikipedia.org
Elle peut parfois tolérer la présence de partis minoritaires si ceux-ci acceptent la prédominance du parti gouvernant.
fr.wikipedia.org
Le coût de cette demande étant trop onéreux, une contre-proposition du conseil municipal et de la commission des pétitions fut acceptée.
fr.wikipedia.org
Holmes sait pertinemment qu'il s'agit d'un piège mais décide néanmoins de jouer le jeu et répond en acceptant le rendez-vous.
fr.wikipedia.org
L'offre, majorée à 6,9 milliards d'euros, fut finalement acceptée en août 2015.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina