Übersetzungen für „manigance“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

manigance [manigɑ͂s] SUBST f meist Pl

manigance

Machenschaften Pl

manigancer [manigɑ͂se] VERB trans

manigancer

aushecken ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Jeremiah part travailler à "l'exploitation" qui serait un travail dur et non payé dissimulant une sombre manigance.

fr.wikipedia.org

Elle remarque que le groupe manigance quelque chose et les supplie de pouvoir participer.

fr.wikipedia.org

Maigret assiste à ces manigances avec une étrange admiration...

fr.wikipedia.org

Le lieu devient rapidement le centre de tous les trafics et de toutes les manigances politiques.

fr.wikipedia.org

Ce dernier découvre ses manigances et se «débarrasse» d'elle, bien qu'elle ait prévu de se «venger».

fr.wikipedia.org

Et bien-sûr à renforcer par la manigance ce système de privilèges.

fr.wikipedia.org

Il manigance, en prenant des notes et en essayant de rassembler des partisans, une action violente contre le régime impérial en place.

fr.wikipedia.org

Il avait alors enquêté sur lui et mis à jour ses manigances de fausses guérisons.

fr.wikipedia.org

Bien vite, ils vont avoir affaire à une population locale hostile, ainsi qu'aux manigances de mystérieux extra-terrestres.

fr.wikipedia.org

Les six enfants vont lui en faire voir de toutes les couleurs avec leurs bêtises, complots et manigances de toutes sortes.

fr.wikipedia.org