Übersetzungen für „modiste“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

modiste [mɔdist] SUBST mf

modiste

Modist(in) m (f)

modiste

Putzmacher(in) m (f) veraltet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les commerces de proximité prospèrent, épiceries, boucheries, boulangeries, cafés, quincailleries, garages auto, merceries, modistes.

fr.wikipedia.org

Il parvient à s'échapper en compagnie d'une modiste idiote et ils se réfugient brièvement chez des gitans, où le capitaine tombe amoureux d'une jeune femme.

fr.wikipedia.org

Comme pour les drapeaux inventer une histoire - mais plus celle des sept samouraï - de chapelier, de modiste, de petites choses.

fr.wikipedia.org

Pauvre financièrement, il a travaillé comme un garçon, a créé des dessins pour brodeuses et modistes, fit des dessins et a vendu occasionnellement sa peinture.

fr.wikipedia.org

L'objectif des modistes est de ne pas se contenter d'une grammaire normative décrivant les énoncés corrects, mais d'expliquer les fondements de la grammaire.

fr.wikipedia.org

Les modistes, les couturières et les coiffeurs en font des poupées mannequins.

fr.wikipedia.org

Le formalisme et l'insignifiance de la grammaire modiste sont ainsi tournés en dérision.

fr.wikipedia.org

Elle était modiste de profession et apprit à jouer aux échecs en 1913.

fr.wikipedia.org

Elle a travaillé comme modiste dans un grand magasin, voyageant souvent pour son travail.

fr.wikipedia.org

Des modistes ont lancé ce nom de couleur en 1874, pour des rubans mauve-rose.

fr.wikipedia.org