Französisch » Deutsch

patine [patin] SUBST f

patine
Patina f

patiner1 [patine] VERB intr

3. patiner (ne pas progresser):

I . patiner2 [patine] VERB trans (recouvrir de patine)

II . patiner2 [patine] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
En 1942, un nouveau chemin de croix patine granit bleu ombre avec encadrement chêne remplace celui de 1864.
fr.wikipedia.org
La texture satinée de la patine donne au grès vosgien un aspect lisse.
fr.wikipedia.org
En raison de la patine du bronze, elle est surnommée « la médaille en chocolat ».
fr.wikipedia.org
Beaucoup sont recouvertes d'une épaisse patine rougeâtre provenant de nombreuses libations sacrificielles.
fr.wikipedia.org
Il se patine au cours du temps et ce changement d'aspect est perçu positivement par les personnes qui y sont confrontées.
fr.wikipedia.org
Cette patine est constituée d’huiles essentielles, de cirage et d’eau.
fr.wikipedia.org
Leur patine est plus claire que pour les deux étages précédents, observation irrécusable car elles se trouvent souvent sur les mêmes parois.
fr.wikipedia.org
Ce succès est probablement dû aux techniques de sculptures de ces belles patines parfois suintantes.
fr.wikipedia.org
Le shakudō (赤銅) est un alliage de cuivre contenant typiquement 3 à 7 % d'or, principalement utilisé pour sa patine noir-pourpré d'apparence laquée.
fr.wikipedia.org
La patine de la toile avec le temps permettait aussi de différencier les jeunes marins des anciens.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"patine" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina