Übersetzungen für „peuplier“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

peuplier [pøplije] SUBST m

peuplier

Pappel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'épinette noire, l'épinette blanche, le tremble, le bouleau à papier et le peuplier baumier sont des espèces répandues dans tout le territoire.

fr.wikipedia.org

Le peuplier à feuilles étroites est aussi connu sous le nom de liard amer et de peuplier angustifolié.

fr.wikipedia.org

Le nom de la localité vient du latin populus, signifiant « peuplier ».

fr.wikipedia.org

Une version gaélique nous révèle que la croix a été faite dans du peuplier tremble.

fr.wikipedia.org

Elles ont souffert de curages sévères, de constructions de nombreux barrages et des plantations de peupliers.

fr.wikipedia.org

Il faut choisir un combustible calorifère : saule et peuplier le sont peu.

fr.wikipedia.org

En mai-juin, apparaissent sur le rameau de petits coussinets (les écidies) qui libèrent les spores (les écidiospores) qui vont coloniser les feuilles de peuplier.

fr.wikipedia.org

On y trouve également des aulnes et des peupliers.

fr.wikipedia.org

Environ 60 % de la superficie est boisée, et les essences majoritaires sont le peuplier, le frêne, l'érable, le robinier faux-acacia et le saule.

fr.wikipedia.org

Chemin piétonnier, voie et vignes sur pergola, bordées de peupliers.

fr.wikipedia.org