Französisch » Deutsch

I . présenter [pʀezɑ͂te] VERB trans

3. présenter (décrire):

III . présenter [pʀezɑ͂te] VERB refl

1. présenter (décliner son identité):

6. présenter (pendant l'accouchement):

présent1 [pʀezɑ͂] SUBST m geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les chênaies sont également très présentes et tendent à remplacer les châtaigneraies.
fr.wikipedia.org
Au plan harmonique, les nombreuses modulations présentes explorent de nouvelles tonalités peu utilisées, et aussi l'emploi de dissonances dans le développement.
fr.wikipedia.org
De nombreuses énigmes sont présentes pour pimenter l'aventure : désamorcer une bombe, ouvrir un coffre.
fr.wikipedia.org
Les caractéristiques ci-dessous sont uniques à l'agencement multistatique, où plusieurs paires émetteur-récepteur sont présentes.
fr.wikipedia.org
Les solfatares sont présentes sur de nombreux volcans du monde.
fr.wikipedia.org
Les estampilles sont rares sur les bols ornés et, quand elles sont présentes, elles figurent à l'extérieur parmi le décor.
fr.wikipedia.org
L'origine de ces roches, présentes dans de nombreux massifs montagneux, est restée incertaine jusqu'à l'avènement de la tectonique des plaques.
fr.wikipedia.org
Sysfs a été conçu pour exporter les informations présentes dans l'arbre des périphériques qui ainsi n'encombrerait plus procfs.
fr.wikipedia.org
Les femmes sont présentes dans certains domaines notamment : l’artisanat, l’agriculture, l’élevage bovin, l’apiculture et le commerce.
fr.wikipedia.org
À l'Osteria sont présentes diverses tombes a camera caractérisées par un plafond sculpté, imitant en cela les usages de l'habitat étrusque.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina