-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „programme“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
programme [pʀɔgʀam] SUBST m
2. programme:
-
programme (ensemble des spectacles)
-
Programm nt
-
programme (ensemble des émissions radiophoniques)
-
programme (ensemble des émissions radiophoniques)
-
programme (ensemble des émissions télévisées)
-
programme (ensemble des émissions télévisées)
-
programme culturel
-
programme de divertissement
-
Dienstags-/Donnerstagsprogramm
4. programme a. POL:
-
Programm nt
-
programme aérospatial [ou de l'aérospatiale]
-
programme écologique
-
programme d'action
-
programme d'adaptation des structures
-
programme d'aide
-
programme d'armement
-
programme de construction de logements
-
programme d'entraînement
-
programme de fabrication
-
programme du gouvernement [ou gouvernemental]
-
programme d'investissement
-
programme pilote WIRTSCH
-
programme de recherches
-
programme de relance de l'activité économique
5. programme (ensemble ordonné d'opérations automatiques):
-
Programm nt
-
programme économique [ou éco ugs]
7. programme UNIV:
8. programme COMPUT:
-
programme
-
Programm nt
-
programme exécutable
-
programme général
-
programme informatique
-
programme informatique
-
programme utilitaire
-
programme d'application/d'illustration
-
Anwendungs-/Illustrationsprogramm
-
programme de communication
-
programme de compression en ligne
-
programme d'essai
-
programme de présentation
-
programme de quadrillage
-
programme de simulation
-
programme de surveillance de masse
-
programme de traitement d'images
-
programme de traitement par lots
-
programme chargeur
-
programme gestionnaire de base de données
10. programme (ensemble des livres publiés):
-
programme
-
Programm nt
Wendungen:
-
vaste programme! scherzh
II . programme [pʀɔgʀam]
-
programme d'élimination des déchets
-
DTP-Programm nt
-
programme de téléchargement COMPUT
-
programme de traitement [ou de thérapie]
programmer [pʀɔgʀame] VERB trans
2. programmer (établir à l'avance):
3. programmer TECH:
loi-programme <lois-programmes> [lwapʀɔgʀam] SUBST f
macro-programme <macro-programmes> [makʀopʀogʀam] SUBST m COMPUT
programme-marathon [pʀɔgʀammaʀatɔ͂] SUBST m
sous-programme <sous-programmes> [supʀɔgʀam] SUBST m COMPUT
Beispielsätze für programme
- programme travailliste
- programme culturel
- programme écologique
- programme d'action
- programme d'aide
- programme d'armement
- programme d'investissement
- programme pilote WIRTSCH
- programme général
- programme informatique
- programme utilitaire
- programme d'essai
- programme varié
- programme d'entraînement
- programme exécutable
- programme chargeur
- vaste programme! scherzh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ce programme d'aménagement vise notamment à permettre l'implantation de divers organismes.fr.wikipedia.org
- Ce gestionnaire peut soit arrêter l'exécution du programme, soit analyser l'instruction fautive, simuler son exécution, puis reprendre l'exécution normale du programme en mode virtuel.fr.wikipedia.org
- Son rôle est de veiller au respect de la charte, et de mener des programmes d'actions visant à atteindre les objectifs de la charte.fr.wikipedia.org
- En fait le voyage est assez inégal, avec un programme souvent chargé et parfois il s'ennuie, gêné par les réceptions, les mondanités qu'il déteste.fr.wikipedia.org
- Ce programme comporte des classes nature: rouge (fin août à la mi-octobre), blanche (en hiver) et verte (fin avril jusqu'à la fin du calendrier scolaire).fr.wikipedia.org
- URA utilise une méthode dialectique qui combine une intégration intuitive du volume du bâtiment dans son contexte avec une performance analytique du programme.fr.wikipedia.org
- Ce personnage de jeune femme célibataire se découvrant mère lui vaut un retour critique en grâce, malgré les audiences faibles du programme.fr.wikipedia.org
- Ce programme utilise les ovules et les œufs d’oursins comme modèle biologique et indicateur de pollution.fr.wikipedia.org
- À cause de ces échecs, le programme Skybolt était sérieusement discrédité.fr.wikipedia.org
- Le programme apporte la devise « on vend de tout et de rien » et tourne autour des célébrités qui deviennent des employés de bureau.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch