Französisch » Deutsch

I . promettre [pʀɔmɛtʀ] VERB trans

II . promettre [pʀɔmɛtʀ] VERB intr

1. promettre (faire une promesse):

2. promettre (être prometteur):

Wendungen:

ça promet ! scherzh
ça promet ! scherzh

III . promettre [pʀɔmɛtʀ] VERB refl

1. promettre (prendre la résolution de):

promis(e) [pʀɔmi, iz] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Paulina, promise à une brillante carrière d'avocate, choisit de participer à un programme social en allant enseigner dans un village reculé et défavorisé.
fr.wikipedia.org
Amy se croit promise à un grand destin dans le domaine de la poésie.
fr.wikipedia.org
They represent something that implies life, or the promise of life.
fr.wikipedia.org
D'une part plusieurs utilisateurs ayant dépensé plusieurs milliers d'euros affirment avoir été trompés, n'ayant jamais eu de carte joueur légendaire promise par la publicité.
fr.wikipedia.org
Gérald décide alors de retrouver la strige et de la désensorceler afin d'encaisser la somme d'agent promise par le roi.
fr.wikipedia.org
Cette reconstitution d’une procession ancienne qui ouvre ainsi désormais les ostensions septennales été promise à un avenir certain n’a pas cessé depuis.
fr.wikipedia.org
Une récompense est promise aux dénonciateurs, et des perquisitions ont lieu, même chez les ecclésiastiques.
fr.wikipedia.org
L'impétrant fait sa déclaration publique, puisqu'il ne s'agit que de cela, et sa demande en mariage en laissant tomber son mouchoir devant sa promise.
fr.wikipedia.org
Les flibustiers prétendent alors que la répartition du butin leur est défavorable et que leur part est inférieure à celle qu'on leur avait promise.
fr.wikipedia.org
Une récompense d'un million de dollars est promise pour la découverte de leur solution.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina