Französisch » Deutsch

I . reconnu(e) [ʀəkɔny] VERB

reconnu part passé de reconnaître

II . reconnu(e) [ʀəkɔny] ADJ

1. reconnu (admis):

reconnu(e) chef
reconnu(e) fait
reconnu(e) fait

2. reconnu (de renom):

reconnu(e) pour qc

Siehe auch: reconnaitre

II . reconnaitreNO [ʀ(ə)kɔnɛtʀ], reconnaîtreOT VERB refl

2. reconnaitre (être reconnaissable):

I . reconnaitreNO [ʀ(ə)kɔnɛtʀ], reconnaîtreOT VERB trans

4. reconnaitre JUR:

5. reconnaitre (explorer):

6. reconnaitre (être reconnaissant de):

II . reconnaitreNO [ʀ(ə)kɔnɛtʀ], reconnaîtreOT VERB refl

2. reconnaitre (être reconnaissable):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il est notamment reconnu pour ses critiques humoristiques sur les joueurs, ses calembours, et pour avoir détruit de nombreuses télévisions devant la caméra.
fr.wikipedia.org
Le changement de nom ne fut pas reconnu par les autorités locales, la ville étant sous contrôle séparatiste.
fr.wikipedia.org
Il est reconnu comme un perfectionniste travaillant inlassablement les solos et les traits d'orchestre dans une quête d'un idéal sonore.
fr.wikipedia.org
Le marais est un lieu d’observation privilégié, un site reconnu pour sa nature préservée et son tourisme écoresponsable.
fr.wikipedia.org
En 1985, il est reconnu coupable et condamné à six mois pour une nouvelle tentative de tromperie.
fr.wikipedia.org
Boelcke reconnu que l'ère du chasseur solitaire était révolue.
fr.wikipedia.org
Pourtant, il était déjà reconnu et idolâtré par beaucoup.
fr.wikipedia.org
Elle est sécurisée par un code-barre, qui n'est plus reconnu si la carte est déclarée volée ou perdue.
fr.wikipedia.org
Il est dirigé par les pères jésuites et reconnu par l’autorité suédoise pour l’enseignement supérieur.
fr.wikipedia.org
Au moins une vingtaine de déchiffrages ont été proposés depuis lors, aucun d’entre eux n’ayant été reconnu par la communauté des épigraphes rongo-rongo.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"reconnu" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina