Französisch » Deutsch

I . relever [ʀəl(ə)ve, ʀ(ə)ləve] VERB trans

1. relever (augmenter):

relever
relever SCHULE (notes)

2. relever (redresser):

relever (meuble, véhicule)
relever (blessé, objet tombé)
relever (chaise, plante)
relever qn

3. relever (rehausser):

relever (niveau, plafond)

4. relever (remonter):

relever (col, voile)
relever (manches)
relever (manches)
relever (bas du pantalon)
relever (cheveux)
relever (store, chaussettes)
relever (siège)
relever (strapontin)

5. relever:

relever (constater) (températures)
relever (constater) (températures)
relever (souligner)

6. relever (noter):

relever (compteur, électricité, gaz)
relever (plan, esquisse)
relever (terrain, topographie)
relever NAUT (position)

7. relever (répondre à):

relever (défi, pari)

8. relever SCHULE:

relever (cahiers, devoirs)

9. relever (libérer):

relever qn d'une promesse
relever qn de ses fonctions

10. relever (remplacer):

relever

11. relever (restaurer):

relever (économie, entreprise, pays)
relever (moral)

12. relever (mettre en valeur):

relever (beauté, tableau, teint)
relever une sauce

III . relever [ʀəl(ə)ve, ʀ(ə)ləve] VERB refl se relever

1. relever (se remettre debout):

se relever

2. relever:

se relever
se relever
se relever
se relever

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina