Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „ruer“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . ruer [ʀɥe] VERB intr

ruer cheval, âne:

ruer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les invités se ruent sur les sandwichs et mangent en continuant à danser.
fr.wikipedia.org
Rouge, quant à elle, appelle des sortes de chauve-souris qui se ruent, dès que le joueur le veut, sur le rival en course.
fr.wikipedia.org
Voilà pourquoi à cette époque on voyait tant de voitures blanches immatriculée 51, beaucoup de sociétés ayant une certaine flotte automobile s'étaient ruées sur l'occasion.
fr.wikipedia.org
Ensuite, s'ils se sentent acculés, ils peuvent taper du pied, charger, ruer ou bondir.
fr.wikipedia.org
Les marques et les entreprises, se ruent sur les applications, dans lesquelles ils perçoivent un nouvel eldorado.
fr.wikipedia.org
Celui-ci accueille parfois plusieurs dizaines de milliers de spectateurs se ruant sur le bord de la piste.
fr.wikipedia.org
Les flammes se ruent à très grande vitesse sur un point fixé par l'utilisateur en brûlant tout sur leur passage.
fr.wikipedia.org
Il leur arrive même fréquemment de déchirer les flancs de chevaux, en se ruant sur eux, et de leur faire sortir les entrailles (…).
fr.wikipedia.org
Il lâche aussi des mini répliques de lui-même qui se ruent sur le héros.
fr.wikipedia.org
À un certain moment, un mouvement de groupe s'est déclenché et un bon nombre d'individus se sont rués vers les policiers et les ont agressés.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ruer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina