Französisch » Deutsch

I . sentir [sɑ͂tiʀ] VERB trans

1. sentir:

2. sentir (goûter):

5. sentir (avoir un goût):

7. sentir (annoncer):

II . sentir [sɑ͂tiʀ] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dès que je m'y suis pointé, je me suis senti oppressé.
fr.wikipedia.org
Pour assurer la qualité, chaque tonnelet de beurre était individuellement senti et goûté sur place, et ensuite un prix convenu.
fr.wikipedia.org
Avec sa peau très sombre, il s'est senti méprisé et mal-aimé toute son enfance.
fr.wikipedia.org
Une pièce de 5 shillings est introduite en 1972, suivie d'une pièce de 10 senti en 1977.
fr.wikipedia.org
Il écrit dans ses mémoires s'être senti attristé du chagrin de son père.
fr.wikipedia.org
L'impression de déjà-vu est un mélange d'affectivité (le « déjà senti »), de perception (reconnaissance) et de mémoire (passé indéfini).
fr.wikipedia.org
Quelqu’un a senti qu’il ne fallait rien outrer, et ménager les transitions.
fr.wikipedia.org
Ne voulant pas attrister son mari, elle affirme n'avoir rien senti, tandis qu'il lui annonce que l'enfant est une fille.
fr.wikipedia.org
Malgré les possibilités techniques qui sont offertes à l'homme, celui-ci ne s'est jamais senti autant enfermé et impuissant.
fr.wikipedia.org
Celui à qui a été parlé, a été déconcerté, il s'est senti déprimé.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"senti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina