Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „soif“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

soif [swaf] SUBST f

grand-soif [gʀɑ͂swaf] SUBST f

boit-sans-soif [bwasɑ͂swaf] SUBST m, f inv ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Sven est également connu pour sa soif de victoires, dès qu'il prend le départ d'une course.
fr.wikipedia.org
Comme les combattants ont soif, les locomotives ne fonctionnent pas parce qu'il n'y a pas d'eau.
fr.wikipedia.org
L'eau manquait […] et la soif s'allumait plutôt par le désespoir que par le besoin de boire.
fr.wikipedia.org
Les premiers symptômes sont des maux de tête, le sentiment d'avoir la langue épaisse, la soif, la transpiration, et des vomissements.
fr.wikipedia.org
Ce coup du sort change sa nature : il a maintenant soif d'apprendre et recherche l'isolement et la privation.
fr.wikipedia.org
Il en résulte une grande résistance à la soif.
fr.wikipedia.org
La seule réponse qu'il a entendue de la part des deux était "soif".
fr.wikipedia.org
Elle a soif de réussite tout en ayant envie de moins travailler.
fr.wikipedia.org
C'est une fille très fougueuse mais qui a soif de réussir.
fr.wikipedia.org
L'adipsie est une affection qui peut atteindre aussi bien l'homme que les autres animaux consistant en une absence de soif.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina