Französisch » Deutsch

I . sorcier (-ière) [sɔʀsje, -jɛʀ] ADJ

II . sorcier (-ière) [sɔʀsje, -jɛʀ] SUBST m, f

sorcier (-ière) (femme)
Hexe f
sorcier (-ière) (homme)
Hexer m
sorcier (-ière) (homme)

Beispielsätze für sorcières

chasse à l'homme/aux sorcières
Menschen-/Hexenjagd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les sorcières fabriquaient des philtres d'amour à base de marjolaine, de thym, de verveine et de fleurs de myrte.
fr.wikipedia.org
Il s'agit donc d'entités astrales (élémentaires ou esprits de sorciers ou de sorcières) attachées à certaines personnes vivantes et les visitant sous une forme incarnée.
fr.wikipedia.org
Il s’agit d’une incantation contre les sorcières en général.
fr.wikipedia.org
Les sorcières roumaines pratiquent la magie animiste : elles ont la capacité de projeter leur âme hors de leur corps.
fr.wikipedia.org
Il y eut un bruit assourdissant et les sorcières vinrent à cheval pour commencer leurs danses.
fr.wikipedia.org
Il voit apparaître des centaines de femmes, visages floutés, qui se rassemblent (scène qui évoque le sabbat des sorcières).
fr.wikipedia.org
La nuit est favorable aux conciliabules des sorcières.
fr.wikipedia.org
Gardner prétendait qu'il n'était pas loisible aux sorcières d'écrire quoi que ce soit jusqu'à une époque récente, pour éviter d'être incriminées.
fr.wikipedia.org
Au printemps, lors de la nuit des sorcières, il servait également de point de regroupement aux charrettes de fumiers déplacées pas les garnements du village.
fr.wikipedia.org
Cette série met en scène trois sœurs qui découvrent qu'elles sont des sorcières.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina