Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „souffert“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . souffrir [sufʀiʀ] VERB intr

2. souffrir (avoir mal quelque part):

Kopf-/Magen-/Nierenschmerzen haben

6. souffrir ugs (avoir des difficultés):

il a souffert pour avoir l'examen

II . souffrir [sufʀiʀ] VERB trans

1. souffrir (endurer):

III . souffrir [sufʀiʀ] VERB refl (se supporter)

Beispielsätze für souffert

il a souffert pour avoir l'examen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les dégâts sont ainsi limités mais les faubourgs de la rive droite, ainsi que le faubourg Saint-Nicolas ont beaucoup souffert.
fr.wikipedia.org
Ainsi, de nombreuses personnes célèbres ont avoué avoir souffert de solitude.
fr.wikipedia.org
Il a longtemps souffert d'une peur maladive du feu, provoquée par le traumatisme de l'incendie de sa maison.
fr.wikipedia.org
À partir des années 1970, il a également souffert d'hypertrophie bénigne de la prostate, l'amenant à lutter contre l'incontinence lors de ses derniers concerts.
fr.wikipedia.org
D'une santé fragile, il était atteint d'hémophilie depuis la naissance et a souffert de la tuberculose entre 15 et 18 ans.
fr.wikipedia.org
Pendant son office de ministre de l'environnement, les parcs nationaux ont beaucoup souffert de braconnage.
fr.wikipedia.org
Elle prétend avoir une leucémie, afin de le piéger, mais il la jette parce que son fils a auparavant souffert de cette affection.
fr.wikipedia.org
Effectivement, les indigènes ont beaucoup souffert et endurent toujours l’oppression coloniale.
fr.wikipedia.org
Falkinburg a souffert de dyslexie et de troubles de l'attention durant son enfance.
fr.wikipedia.org
Elle proteste bruyamment lorsque la défense suggère que le groupe pourrait avoir souffert d'instabilité mentale lors de la perpétration de l'acte.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"souffert" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina