-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „sous-entendu“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
sous-entendu <sous-entendus> [suzɑ͂tɑ͂dy] SUBST m
sous-entendre [suzɑ͂tɑ͂dʀ] VERB trans
1. sous-entendre (dire implicitement):
sous-entendre VERB
BenutzereintragBeispielsätze für sous-entendu
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Dass peut-être sous-entendu après les verbes d’opinion à la forme affirmative : sagen, denken, meinen, glauben, erzählen, hoffen, etc.fr.wikipedia.org
- Le simple fait de parler de gérontechnologies peut faire des personnes âgées un groupe à part, sous-entendu différent des autres.fr.wikipedia.org
- Une pièce pattée n’est pas nécessairement alaisée, mais c’est souvent sous-entendu.fr.wikipedia.org
- À son avis, elles sont trop souvent vues "en charmante compagnie", sous-entendu s'affichant avec des garçons, ce qui pour elle est inadmissible dans un collège.fr.wikipedia.org
- Ainsi, il distingue le présupposé, le posé et le sous-entendu.fr.wikipedia.org
- Ainsi, les images ont une double fonction : amuser les ignorants (sous-entendu, les frères lais) et inviter les initiés (les clercs) à la réflexion morale.fr.wikipedia.org
- Le réseau propose deux types de programmes, « sponsorisé » ou « soutenu », sous-entendu subventionné donc non sponsorisé.fr.wikipedia.org
- Les agents économiques qui économisent (sous-entendu leur argent) augmentent donc leur épargne.fr.wikipedia.org
- Ils désignent alors les individus qui sont célibataires malgré eux, sans sous-entendu de misogynie.fr.wikipedia.org
- Shvetambara veut dire: vêtu de blanc, sous-entendu: vêtu d'une robe blanche; car, contrairement aux ascètes masculins digambara, les ascètes masculins shvetamabara ne sont pas nus.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch