Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „sur-le-champ“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

sur-le-champ [syʀləʃɑ͂] ADV

sur-le-champ
sur-le-champ

Beispielsätze für sur-le-champ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le lendemain nouveau message : on notifie au directeur général qu'il faut des emplois aux personnes indiquées et qu'il leur en faut sur-le-champ.
fr.wikipedia.org
À la suite de cette découverte, l'arbitre a été révoqué sur-le-champ.
fr.wikipedia.org
Remonté à la tribune sur l’invitation du président, il offrit de se constituer sur-le-champ prisonnier, s’il était reconnu coupable.
fr.wikipedia.org
Ils menacèrent de l'exécuter si elle ne leur répondait pas sur-le-champ, chose qu'elle n'aurait pas faite.
fr.wikipedia.org
Un impromptu est petite pièce de vers composée sur-le-champ et sans préparation, in promptu, c’est-à-dire : à portée de la main.
fr.wikipedia.org
Il s'en va sur-le-champ avant même qu'elle lui réponde, considérant qu'elle l'acceptera.
fr.wikipedia.org
Il décida sur-le-champ de convier tous les seigneurs voisins et ses amis chevaliers à venir festoyer quelques jours au château pour marquer l'événement.
fr.wikipedia.org
Il donne l'ordre de graver sur-le-champ le texte restant, sur un bloc de basalte noir.
fr.wikipedia.org
Massinissa décida de l'épouser sur-le-champ et le mariage fut célébré le soir-même.
fr.wikipedia.org
L'appel lancé aux dénonciations permet d'arrêter rapidement les principaux chefs de la conjuration qui sont pour la plupart exécutés sur-le-champ.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sur-le-champ" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina