Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „totaliser“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

totaliser [tɔtalize] VERB trans

1. totaliser (additionner):

totaliser

2. totaliser (atteindre):

totaliser (nombre, points, voix)
totaliser (habitants)
totaliser (coût, frais, dépenses)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le perdant est le joueur qui a le premier totalisé ce nombre de points.
fr.wikipedia.org
Les 2,1 % d'établissements de cinquante salariés et plus totalisaient quant à eux 16 524 emplois salariés, soit 63,2 % des emplois salariés sur la commune.
fr.wikipedia.org
En 2012, il totaliserait 118 titres en simple et 306 titres en double, parmi lesquels une soixantaine de titres de champion du monde.
fr.wikipedia.org
Les 63 autres hôpitaux spécialisés du pays ont totalisé plus de 1 million de patients.
fr.wikipedia.org
De l'été 2007 à l'été 2008, ces dépréciations ont totalisé 500 milliards de dollars, ce qui a fait chuter d'autant les capitaux propres des banques.
fr.wikipedia.org
En 2003, la coopérative dénombre 700 coopérateurs qui totalisent près de 7 millions d'euros d'investissement.
fr.wikipedia.org
Plus de 200 maisons saxonnes ont été découvertes, ainsi que deux cimetières totalisant plus de 800 sépultures.
fr.wikipedia.org
La commune totalisait 1 548 maisons et 253 appartements.
fr.wikipedia.org
Reims dispose de 82 parcs et de 14 aires de jeux qui totalisent près de 220 ha.
fr.wikipedia.org
Il a totalisé 1743 retraits sur des prises en 1866 manches et deux tiers lancées.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina