Übersetzungen für „traditionaliste“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . traditionaliste [tʀadisjɔnalist] ADJ

traditionaliste

traditionalistisch

II . traditionaliste [tʀadisjɔnalist] SUBST mf

traditionaliste

Traditionalist(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On voit alors apparaître clairement dans son discours le désir d'une monarchie plébiscitaire, sans compromis partisans, antiparlementaire et traditionaliste.

fr.wikipedia.org

Les traditionalistes les plus radicaux furent brûlés collectivement ; encore davantage d'opposants aux réformes furent condamnés au bûcher.

fr.wikipedia.org

Désillusionné, l'homme entonne quatre cantilènes au bout desquels et contre toute attente le ba se rallie au point de vue traditionaliste de l'homme.

fr.wikipedia.org

La façade est de style traditionaliste en pierre blanche et en briques jaunes en appareil  régulier rehaussées par des éléments en pierre bleue.

fr.wikipedia.org

La reconstruction qui s'ensuivit se fit selon les directives de l'architecture d'après-guerre, combinant l'héritage rationaliste au discours traditionaliste de l'architecture officielle.

fr.wikipedia.org

Cependant, une partie plus traditionaliste du public vivra la volonté de dépoussiérage comme une profanation, et l’universalisation comme un reniement.

fr.wikipedia.org

De ce fait il était parfois catalogué comme conservateur, traditionaliste et de droite, étiquettes artificielles qu'il n'aimait guère.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, de nombreuses communautés et paroisses traditionalistes (usant des livres liturgiques de 1962) le maintiennent.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la décision d'écrire avec une lettre au lieu qu'une autre renvoie généralement à l'étymologie ge'ez, défendue par les traditionalistes.

fr.wikipedia.org

À son retour de cette guerre, il devient pacifiste, conservateur et traditionaliste.

fr.wikipedia.org