Französisch » Deutsch

tranchée [tʀɑ͂ʃe] SUBST f

1. tranchée (fossé):

tranchée
Graben m
tranchée des câbles
Kanal m

2. tranchée MILIT:

tranchée

3. tranchée (coupe-feu):

tranchée

Beispielsätze für tranchée

tranchée coupe-feu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La place était mauvaise : au bout de douze jours de tranchée ouverte, elle était aux abois.
fr.wikipedia.org
Il y ouvrit la tranchée, le 19 juin, au pied même des glacis.
fr.wikipedia.org
Le col est une tranchée creusée en 1871 à l'emplacement d'un ancien cimetière.
fr.wikipedia.org
Il y monta deux fois la garde de tranchée.
fr.wikipedia.org
En creusant des tranchées le long des murs circulaires intérieurs, les chercheurs découvrent que cette structure intérieure est bâtie en forme de cône tronqué.
fr.wikipedia.org
Annèse et ses compagnons auront la tête tranchée.
fr.wikipedia.org
Les deux bataillons du régiment y ouvrirent la tranchée à gauche, le 24 septembre 1696.
fr.wikipedia.org
Sa gorge avait été tranchée de deux coups de couteau et la partie basse de l'abdomen présentait une profonde blessure de forme irrégulière.
fr.wikipedia.org
Ils commencent à creuser des éléments de tranchées et à fortifier les positions sur lesquelles ils ont décidé de résister.
fr.wikipedia.org
À la sortie du secteur de la tranchée d'Arenberg, un large peloton demeure encore massé.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina